Takže tady jsem našla jeden popis k tomu dílu..
Při propagaci svého nového hotelu, se Chuck rozhodne přesunout otevření clubu a využije pomoc od Sereny, která nabízí své hvězdné klienty. Blair se snaží tajně pomáhat Chuckovi, kvůli problému s otevřením klubu. Dan sleduje sexuální scénu s Olivií a jejím tehdy současným přítelem Patrickem. Jenny je donucena si vybrat mezi přátelským vztahem s Ericem a její rolí královny Bee. Rufus dostane Lily do Halloweenské nálady.















